diff --git a/transmission/deployment.yaml b/transmission/deployment.yaml
index cc51629..b1df947 100644
--- a/transmission/deployment.yaml
+++ b/transmission/deployment.yaml
@@ -53,7 +53,10 @@ spec:
       initContainers:
       - name: init-media-filesystem
         image: busybox
-        command: ['sh', '-c', 'mkdir -p /data/{downloads,media}/{movies,music,books,tv}']
+        command: 
+        - mkdir
+        - -p
+        - "/data/{downloads,media}/{movies,music,books,tv}"
         volumeMounts:
           - mountPath: /data
             name: data